:07:01
verificatie stempatroon
:07:07
stempatroon herkend
u kunt doorgaan
:07:18
Let op de kous.
:07:48
Nou ?
- Te gek.
:07:52
's Werelds grootste magnetron. Goed
dat ik je niet m'n Rolex heb gegeven.
:07:57
Nee, je begrijpt het niet. Kijk.
:08:02
teleportatie geslaagd
:08:07
Teleportatie ?
- Kom maar.
:08:27
Wacht even. Is dat een hologram ?
:08:31
Waar is m'n kous ?
- Dit is hem, de echte.
:08:36
Pak hem maar.
:08:49
Ik geloof dat ik het niet begrijp.
Wat is er gebeurd ?
:08:53
Je begrijpt het wel,
het wil er alleen niet bij je in.
:08:57
Je kous is zojuist geteleporteerd
van de ene telepod naar de andere.