:08:02
teleportatie geslaagd
:08:07
Teleportatie ?
- Kom maar.
:08:27
Wacht even. Is dat een hologram ?
:08:31
Waar is m'n kous ?
- Dit is hem, de echte.
:08:36
Pak hem maar.
:08:49
Ik geloof dat ik het niet begrijp.
Wat is er gebeurd ?
:08:53
Je begrijpt het wel,
het wil er alleen niet bij je in.
:08:57
Je kous is zojuist geteleporteerd
van de ene telepod naar de andere.
:09:04
Hij is daar gedesintegreerd
en hier gereïntegreerd. Zo ongeveer.
:09:09
Het zal de hele wereld veranderen,
denk je niet ?
:09:20
Het is ongelooflijk.
Dit is toch niet mogelijk ?
:09:25
Hoe heb je dit stil weten te houden ?
- Ga zitten.
:09:29
Hoe is je dit gelukt in je eentje ?
:09:31
Ik werk niet in m'n eentje.
:09:34
Veel van de techniek begrijp ik
niet eens. Ik coördineer alleen.
:09:38
Ik bestel onderdelen
bij veel briljantere mensen.
:09:41
Ik zeg: 'ik wil een laser, zus
en zo', en die monteer ik er dan in.
:09:46
Maar geen van hen weet om
wat voor project het eigenlijk gaat.
:09:52
En Bartok Science Industries
financiert het ?
:09:56
Maar die laten me met rust
omdat ik niet duur ben.