:30:02
Nasýl görünüyorsa o.
:30:05
Evet. Romantik bir iliþki.
:30:09
Buraya gel.
:30:16
Çok iyi bir fikrim var.
:30:23
Çin yemeði sever misin ?
:30:26
Evet.
:30:27
Burada çok romantik
bir yemek yiyeceðiz.
:30:37
Hey, bu da nesi ?
:30:39
Editöründen gelmiþ.
Birisi kapýnýn altýndan atmýþ.
:30:42
Selam, Victor.
Evet, ben Seth Brundle.
:30:46
Oh, tamam, beklerim.
:30:48
Oh, hayýr.
:30:50
Ne ?
:30:52
O nedir ?
:30:57
Hiç birþey...
sadece, uh, kiþisel bir saçmalýk.
:31:02
Uzun süre evli kalan çiftlerin...
:31:04
...bu tür özel saçmalýklarý paylaþtýðýný sanýrdým.
:31:06
Bu yüzden hem yaþlý
hem de evli kalabiliyorlar.
:31:09
Uh, dinle, Seth.
:31:11
Saldýrýya geçme.
:31:13
Bir süreliðine dýþarý
çýkmam gerekiyor.
:31:15
Þimdi mi ? Hayýr, ama
Ronnie, baharatlý patlýcan, þampanya.
:31:18
Sadece birkaç saatliðine.
:31:20
Hala baþka bir hayatýn
kalýntýlarý ile uðraþýyorum.
:31:23
Bunu ayakkabýmdan sýyýrmam...
:31:26
...ve kurtulmam gerekiyor.
:31:30
Uh, selam.
:31:50
Bu ne anlama geliyor ?
:31:53
Ben senin editörünüm.
:31:54
Topladýklarýný bir hikayeye
dönüþtürüyorum.
:31:57
Bana bundan bir hikaye çýkmayacaðýný
söyleyen sendin.