:30:07
Was machen Sie hier?
:30:10
He!
:30:23
Ich mach dich fertig, Arschloch!
:30:50
Warum kamen Sie rein?
Sie sollten im Auto warten!
:30:55
Ich halte Ihnen keinen Vortrag ...
:30:57
... aber nächstes Mal
halten Sie sich an meine Anweisungen.
:31:00
Das ist Männersache. Das ist kein Ort
für eine Frau, verstanden?
:31:06
Ich will nicht, dass Ihnen was passiert.
:31:09
- Kann ich das machen?
- Okay.
:31:15
Lass mich in Ruhe, Arschloch.
:31:20
Hier war ein Mädchen
mit einer Drachentätowierung.
:31:23
Was für ein Mädchen?
:31:28
- Ich hab sie noch nie gesehen.
- Okay.
:31:38
Oh, Cheryl!
:31:41
Ja ... Wir haben sie verkauft.
:31:47
Was heißt das?
Wem habt ihr sie verkauft?
:31:50
An Tommy Tong. Er hat ein Restaurant
im Broadway.
:31:55
Wir haben sie gegen Zigaretten
und gebratenen Reis eingetauscht.