:41:19
Vooruit, vooruit.
:41:24
Stop!
:41:25
- Kalmaan!
- Vertel het eens.
:41:28
Kom naar de auto toe.
:41:35
De handboeien aan je riem...
:41:37
Maak ze los en boei de handen
van je partneraan zijn rug vast.
:41:40
- Heb je het tegen mij?
- Ik bedoel jou.
:41:43
Jou! Ja, jij!
:41:49
Ok. We gaan een
beetje rijden nu.
:41:52
Jullie twee vooraan.
Ik kruip achterin.
:41:56
- één van jullie moet het portier openen.
- Open het portier, Jack.
:42:03
Stap in de wagen!
:42:06
Jij en ik, We stappen
te gelijk in, ok?
:42:13
Klaar...
:42:15
rustig...
:42:18
rijden.
:42:26
- Mag ik het portier sluiten?
- Sluit de deur.
:42:31
Start de wagen.
:42:35
Rij naar de snelweg.
:42:54
Kun je mij via dat ding iemand
oproepen die in leiding is nu?
:42:58
Ik probeer je door te verbinden
met Kapitein Esteridge.