:42:03
Stap in de wagen!
:42:06
Jij en ik, We stappen
te gelijk in, ok?
:42:13
Klaar...
:42:15
rustig...
:42:18
rijden.
:42:26
- Mag ik het portier sluiten?
- Sluit de deur.
:42:31
Start de wagen.
:42:35
Rij naar de snelweg.
:42:54
Kun je mij via dat ding iemand
oproepen die in leiding is nu?
:42:58
Ik probeer je door te verbinden
met Kapitein Esteridge.
:43:02
Doe het. Maar vertel aan niemand
waar we zijn.
:43:08
- Centrale, dit is auto nummer--
- Ik heb gezegd dat je hen niks mocht zeggen.
:43:15
Centrale, Dit is één van je wagens
en we zijn gecarjackt door de verdachte.
:43:20
Hij wil spreken
met Kapitein Esteridge rechtstreeks. Over.
:43:25
Esteridge 10-11.
We zoeken hem op. Standby.
:43:27
10-12, El Paso. Klaar.
:43:39
Diy is Kapitein Esteridge.
Ontvang je mij? Over.
:43:47
Kapitein, dit is Jim Halsey.
:43:50
Je moet naar me luisteren, Kapitein.
Ik zweer dat ik die mensen niet vermoord heb.
:43:54
Ik werd erin geluisd door die kerel
Die stond te liften.
:43:57
Wat stel je voor dat
we doen, jongen?
:43:59
Kom nou, man. Vertel jij het maar.