:57:00
ano.
:57:05
Pojïte sem.
:57:08
- To bylo perfektní.
- Co?
:57:11
Výbuch hnìvu jezuity bylo právì to, co
co jsme potøebovali.
:57:16
- Co myslíte?
- Mìjte strpení?
:57:19
vechno potøebujeme je trochu trpìlivosti.
On ví, co musí udìlat.
:57:36
- Vy se omluvíte Donu Cabezovi.
- Ale to, co øekl, byla le.
:57:40
Ticho! Omluvíte se mu. Jdìte ihned!
:57:53
- Èím byl, ne se k vám pøipojil?
- oldák a obchodník s otroky.
:58:03
- Omluví se?
- Ano, omluví.
:58:19
Mìl byste vìdìt e panìlé
zde mají otroky.
:58:23
Kupují je od Portugalcù,
mezi jinými.
:58:27
- A don Cabeza o tom ví?
- Ano.
:58:33
Také z toho profituje.
:58:35
Don Cabeza chce, aby misijní území
byly pøevzaty Portugalci. Proè?
:58:40
Protoe misie jsou jediným
útoèitìm pro Guarany.
:58:44
Bez zátity, kterou poskytujeme podle
panìlského práva...
:58:47
...nemají indiáni ádnou ochranu
pøed otroctvím.
:58:51
Pøicházejí k nám ze své vlastní vùle.
:58:54
- Opravdu?
- Zeptejte se jich. Zeptejte se Guaranù.
:58:59
Vìtinu toho, co vydìlají jde zpìt do
spoleèenství, do jejich ivotù.