1:21:05
	Já jsem vás nedokázal pøesvìdèit,
abyste bojoval za nì.
1:21:09
	Jestli budou bojovat, tak je absolutnì
nezbytné, aby ádný z vás...
1:21:14
	...dokonce ani nevypadal,
e je v tom povzbuzuje.
1:21:18
	A proto se vy vichni
vrátíte zítra se mnou do Asuncionu.
1:21:24
	Kdyby tomu kdokoliv neuposlechnul,
bude vylouèen.
1:21:27
	Vydìdìn. Vyhnán.
1:21:34
	Proè musí bojovat?
1:21:36
	- Proè se nemohou vrátit do dungle?
- Protoe tady je jejich domov.
1:21:43
	Vìdìl jste, e se
takto rozhodnete?
1:21:46
	- Ano.
- Tak proè jste sem pøiel, Vae Eminence?
1:21:50
	Abych vás pøesvìdèil, abyste nevzdorovali
pøevodu misijních území.
1:21:58
	Pokud budou jezuité
vzdorovat Portugalcùm...
1:22:02
	...jezuitský øád
bude v Portugalsku rozputìn.
1:22:05
	A jestli v Portugalsko, pak i ve panìlsku,
Francii, Itálii... Kdo ví?
1:22:11
	Pokud má vá øád vùbec pøeít...
1:22:14
	...zdejí misie
se musí obìtované.
1:22:25
	Co øíkali?
1:22:28
	Øíkali, e v lese ije ïábel.
1:22:32
	- Chtìjí zùstat zde.
- A co jste øíkal vy?
1:22:35
	Já jsem øekl, e s nimi zùstanu.