:57:05
	Kom.
:57:08
	Dat was perfect.
- Wat?
:57:10
	Dat Zijne Eminentie
die jezuïïïtische drift zag.
:57:14
	Hoe bedoel je?
- Heb geduld.
:57:18
	We hebben alleen wat geduld nodig.
Hij weet wat te doen.
:57:35
	Je biedt Don Cabeza excuses aan.
- Hij loog.
:57:40
	Hou je mond.
Ga je verontschuldigingen aanbieden.
:57:52
	Wat deed hij voor hij bij u kwam?
:57:55
	Hij was huursoldaat en slavenhandelaar.
:58:03
	Biedt hij z'n excuses aan?
:58:19
	De Spanjaarden houden hier wel slaven.
:58:22
	Ze kopen ze van de Portugezen.
:58:27
	En Don Cabeza staat dat toe?
:58:32
	Hij verdient er ook aan.
:58:35
	Don Cabeza wil dat Portugal
de missies krijgt. Waarom?
:58:40
	Omdat 't de enige veilige plek is
voor de Guarani.
:58:44
	Zonder ons zijn de indianen
niet tegen slavernij beschermd.
:58:51
	Nu komen ze nog
uit vrije wil naar ons toe.
:58:54
	Is dat waar?
- Vraag 't de Guarani zelf maar.
:58:58
	Negentiende van wat ze verdienen
gaat naar hun eigen gemeenschap.