:15:40
Under Korea-krigen skød flåden
tolv af fjendens fly for hvert af vore.
:15:45
I Vietnam blev det 3-1. Vi var
blevet afhængige af missilerne.
:15:53
Top Gun blev oprettet
for at undervise i luftkamp.
:15:58
Jeg får ståpik af det her.
:16:00
Ved Vietnam-krigens slutning
var forholdet 12-1 igen.
:16:05
Jeg vil gerne præsentere vor
øverstkommanderende på Top Gun.
:16:09
Den første, der vandt
Top Gun-trofæet. Verdens bedste!
:16:15
Kommandørkaptajn Metcalf, 'Viper".
:16:18
Mine herrer, I er de bedste
af hele flådens piloter.
:16:27
Eliten. Vi skal
gøre jer endnu bedre!
:16:33
I flyver mindst to ture hver dag,
plus lektioner og evaluering.
:16:39
Hver gang får I forskellige udfordringer
af stigende sværhedsgrad.
:16:46
I skal flyve en F-14 hurtigere,
end I nogensinde har fløjet før.
:16:51
Og farligere.
Vi fører ikke politik her.
:16:56
Det gør valgte embedsmænd.
:16:59
Vi fører den politik ud i livet,
uanset om vi er i krig.