:08:01
- Νάτοι, ακριβώς από κάτω μας.
- Το Μιγκ πήρε θέση βολής.
:08:06
- Αποκλείεται. Θα είχε ρίξει ως τώρα.
- Μάβερικ, διώξ' τον από πίσω μου!
:08:14
Ηρέμησε, Κούγκαρ. Φέρ' τον δεξιά.
Βοήθα με να εμπλακώ.
:08:21
'Ερχομαι.
:08:39
Αφού δεν μπορώ να ρίξω,
ας σπάσουμε πλάκα.
:08:48
Πλάκα το λες αυτό?
:08:54
Χαιρετίσματα.
:08:58
Κοίτα το πουλάκι.
:09:01
Μα τι πλάκα που έχω.
:09:10
Ωραία φωτογραφία.
'Επρεπε να γίνω φωτογράφος.
:09:14
Κούγκαρ, το Μιγκ ένα έφυγε.
:09:28
Κούγκαρ, αρκετή πλάκα
σπάσαμε για σήμερα, δε νομίζεις?
:09:33
Μου τελειώνουν τα καύσιμα,
οπότε γυρίζουμε σπίτι.
:09:39
Τα λέμε στο κατάστρωμα.
:09:50
Κούγκαρ, μας τελειώνουν τα καύσιμα.
:09:55
Κούγκαρ?
:09:59
Δεν έχουμε καύσιμα. Πάμε.