:09:01
Μα τι πλάκα που έχω.
:09:10
Ωραία φωτογραφία.
'Επρεπε να γίνω φωτογράφος.
:09:14
Κούγκαρ, το Μιγκ ένα έφυγε.
:09:28
Κούγκαρ, αρκετή πλάκα
σπάσαμε για σήμερα, δε νομίζεις?
:09:33
Μου τελειώνουν τα καύσιμα,
οπότε γυρίζουμε σπίτι.
:09:39
Τα λέμε στο κατάστρωμα.
:09:50
Κούγκαρ, μας τελειώνουν τα καύσιμα.
:09:55
Κούγκαρ?
:09:59
Δεν έχουμε καύσιμα. Πάμε.
:10:05
'Ελα, Κούγκαρ!
:10:16
- Ας γυρίσουμε στο πλοίο, φίλε.
- Γύρνα τον στο κατάστρωμα αμέσως.
:10:25
Κούγκαρ, πρέπει να προσγειωθούμε.
Μας τελειώνουν τα καύσιμα.
:10:30
Είσαι Καλά?
:10:38
- Ελεύθερος για προσγείωση.
- Ελήφθη. Προσγειώνομαι.
:10:47
- Ο Κούγκαρ την έχει άσχημα.
- 'Ελα, μας τελειώνουν τα καύσιμα.
:10:51
- Ας προσγειωθούμε.
- ΚούγΚαρ!