1:11:03
...van verstoorde
luchtinvoer rechts.
1:11:06
Daardoor viel de motor uit,
hetgeen leidde...
1:11:13
...tot een niet meer
te corrigeren tolvlucht.
1:11:17
Lt Mitchell had geen mogelijkheid
om de turbulentie te ontwijken.
1:11:23
Lt Mitchell is derhalve niet
schuldig aan dit ongeval.
1:11:28
Hij wordt van elke blaam
gezuiverd...
1:11:32
...en kan zijn opleiding vervolgen.
1:11:36
Deze zaak is gesloten.
1:11:46
Laat 'm snel weer vliegen.
1:12:14
Toe dan, ga erop af.
1:12:16
Vijand op twee uur.
'n Makkie voor je, Mav.
1:12:24
Grijp je kans, jongen.
1:12:27
Val maar aan.
1:12:40
Wat doe je nou?
-Ik zit ongunstig.
1:12:44
Welnee, mooier kan je niet zitten.
1:12:59
We hadden 'm kunnen pakken, man!