:08:01
Jeg kommer.
:08:18
Jeg kan ikke skyte drittsekken.
La oss ha det gøy med ham.
:08:27
Synes du dette er gøy, Mav?.
:08:32
Hei på deg!
:08:35
Se på pippi-fuglen!
Jeg ler meg i hjel ...
:08:48
Flott bilde!
Jeg burde bli fotograf.
:08:52
Cougar, Migen stakk.
:09:05
Cougar fra Maverick - nå har vi
hatt nok gøy for i dag, ikke sant?
:09:10
Jeg har lite drivstoff,
så vi drar hjem.
:09:16
Vi ses på dekk.
:09:26
Cougar, vi har lite drivstoff,
la oss komme oss avsted.
:09:35
Vi kjører på utdunstningen nå,
Cougar.
:09:40
Kom igjen, Cougar!
:09:51
Tilbake til skipet, Cougar!
:09:55
Få ham ned på dekk med én gang.
Han har lite drivstoff.
:09:59
Vi må lande, vi har ikke mye
drivstoff igjen. Forstår du?