:24:04
Świetnie. Nie będę się martwić,
że zarabiasz na życie śpiewaniem.
:24:17
Chyba tylko piwem ugaszę ten ogień.
Ale z ciebie dureń, Maverick.
:24:47
- Długi rejs, żeglarzu?
- Zbyt długi.
:24:52
Chcesz zrobić to tutaj,
na tej posadzce?
:24:56
Myślałem raczej o tej półce.
:25:00
- Byłoby bardzo wygodnie.
- Mogłoby być.
:25:07
Nie chcę, byś zrobiła błąd, zadając się
z tym starszym gościem.
:25:14
Tak? Mam zrobić większy,
zadając się z takim dzieciakiem, jak ty?
:25:21
Może?
:25:26
- Muszę wstać wcześnie rano.
- Co robisz?
:25:32
Twój przyjaciel był cudowny.
:25:42
Będziecie szkoleni i oceniani także
przez cywilnych specjalistów.
:25:46
Są naszym najlepszym źródłem informacji
na temat samolotów wroga.
:25:51
Poznacie dziś instruktora o zawołaniu
Charlie, doktor astrofizyki.
:25:57
Słuchajcie jej, ponieważ zdaje relację
Pentagonowi z waszych postępów.