:29:28
Gospoda. . .
- Kje je Maverick?.
:29:33
Ne vem.
- Ve, kaj naèrtuje?
:29:39
Teko mu mora biti.
:30:12
Èestitke.
- Hvala.
:30:16
Èestitam.
- Hvala, Mav.
:30:22
Nerad prekinjam zabavo,
a veliko dela imamo.
:30:28
Nekateri od vas morajo takoj na pot.
Prilo je do kriznih razmer.
:30:33
Ice, Slider...
Hollywood, Wolfman.
:30:39
Maverick.
- Tukaj.
:30:45
Maverick, navigatorja bo dobil,
ko pride na ladjo. Èe ga ne bo,
:30:51
me poklièi. Bom jaz letel s tabo.