1:15:05
- Call the police!
- Goddamn it, lady.
1:15:08
I am the police!
1:15:11
That's my goddamn car.
1:15:22
- Are you all right?
- I'm fine.
1:15:24
There's a lunatic loose in there.
1:15:28
Assholes.
1:15:41
- Who was that guy?
- I don't know, but he don't like us.
1:15:46
- I tried to stop him, but he had a gun.
- You did fine.
1:15:49
You're a stand-up guy.
We're proud of you.
1:15:53
- We make a pretty good team.
- We make a great team, Richie.
1:15:57
It's nice to have someone around
who's got guts.
1:16:02
- Where'd you guys get this car?
- We swiped it.
1:16:08
- You swiped it?
- Yeah.
1:16:10
- As in stole it?
- That's our job. We steal things.
1:16:14
Don't we, Harry?
1:16:25
I can't believe you guys
stole an armoured truck.
1:16:30
It was empty,
if that makes you feel better.
1:16:34
It's all my fault.
1:16:37
This would have never happened
if I'd been a better officer.
1:16:40
It's not your fault, Richie.
You're the best PO we ever had.
1:16:46
I failed.
1:16:48
See what you're doing
if you steal that train?
1:16:51
Don't you think you've
caused enough trouble?
1:16:53
What are you talking about?
Steal what train?
1:16:56
The Gold Coast Flyer, kid.
Just like the old days.