:41:02
...ham Quark.
:41:05
- Nu bringer jeg ham tilbage.
- Ja, gør du det.
:41:09
Og du... følger med os!
:41:28
Udgård... jætternes land...
:41:31
Jætter, tag jer i agt.
Det trækker op til torden.
:41:36
Udgårdsloke, længe leve.
Skål, skål, skål, skål.
:41:44
(megen larm)
:41:48
- Skål i skuret!
- Ja!
:41:52
(flue svirrer rundt)
:41:57
Ska' du bruge mig
som landings-bane?
:42:02
Ud med dig, dit grimme læs.
:42:14
Hva'...?
:42:44
Hej... dér kommer desserten.