1:06:00
(porten smækker i)
1:06:03
God rejse.
Kom tilbage en anden gang.
1:06:07
I øvrigt... jeg var ikke så ærlig,
som jeg plejer at være over for jer.
1:06:14
Konkurrencerne... ha-ha.
Simpel trolddom.
1:06:23
Man skal ikke altid tro,
hvad man ser, vel?
1:06:27
Tag fx. Dette lille kræ her.
1:06:31
Desværre virker trylleriet
kun midlertidigt.
1:06:38
(kaglen)
1:06:46
- Hvad har du gjort ved ham?
- Absolut intet.
1:06:51
Den rigtig Quark er...
1:06:54
Ah... jeg låste ham inde,
men nu er vi kommet ud, -
1:06:59
- så pyt med,
at han er sluppet løs.
1:07:06
- Øh... det er en høne.
- Det véd jeg godt, tumpe.
1:07:12
(Udgårdsloke ler højt)
1:07:15
Dér narrede du mig,
din gamle ræv.
1:07:21
Jeg beholder den lille laban.
1:07:49
Der er så meget at fortælle.
Det sted var så fedtet.
1:07:53
De er så snu, de jætter.
Selv jeg lod mig narre.
1:07:58
Men da jeg fandt ud af,
hvad der foregik, -