:11:02
- Ben de gelebilir miyim, Tjalfe?
- Hayýr, bu çocuklar için deðil.
:11:07
Yürü þimdi.
Thor sadece erkekleri ister yanýna...
:11:13
Roskva...
:11:15
Az sonra ayrýlýyor olacaðým,
ve demek istedim ki...
:12:07
- Buralarda olmalý.
- Ne?
:12:10
Gökkuþaðý, genç adam.
:12:14
Heh, iþte burada.
:12:24
Gel, Tjalfe.
:12:34
Güzel, deðil mi?
Haydi gel oðlum.
:12:59
- Kýrýlmaz, deðil mi?
- Tabii ki hayýr!