:29:03
- bize kötü davranýldý
bazý insanlar tarafýndan... þey, tanrýlar, demek istedim.
:29:08
Kardeþim ve ben, ve Quark,
bize söylenen herþeyi yaptýk.
:29:14
Çalýþmaktan þikayetçi deðilim,
Thor ve Sif`i de seviyorum.
:29:17
Ama Loki hiç yardým etmiyor...
:29:23
Tahtadan uzaklaþ, seni küçük
solucan. Býrak o taþý.
:29:28
Siz iki solucan,tanrýlarýn kutsal
salonunda ne arýyorsunuz?
:29:37
Baþým dönüyor!
:29:47
Evet, ne oldu?
:29:51
Bizi dýþarý attýlar.
Yardým edebilirdin.
:29:56
Elbette. O zaman ben de
dýþarý atýlmýþ olurdum.
:29:59
Odin`in seni ve þu küçük
sürüngeni dinlemeyeceðini söylemiþtim.
:30:03
Neden ona karþý bu kadar kabasýn?
:30:25
- Ben acýktým.
- Ýyi olmuþ, oh olsun.
:30:29
- Üþüdüm.
- Dayan.
:30:32
- Eve gidene kadar bekleyemem.
- Zaten onu gördüklerine memnun olmayacaklar.
:30:37
- Neden hep onunla uðraþýyorsun?
- Çünkü her þey onun suçu.
:30:43
- Bu kadar yeter. Güle güle.
- Güzel kurtulma.