:35:01
Debemos permanecer aquí.
Hay que hacer lo correcto.
:35:05
Vamos.
:35:06
Ya es tarde. Vamos a la cama.
:35:17
¿Para qué es este cajón de arena, James?
:35:20
Espero que no sea para lo que pienso.
:35:23
Ya te he dicho
lo que pienso al respecto.
:35:27
¡Con bomba o sin bomba, con Hitler o sin Hitler,
yo voy a ir al retrete de la forma adecuada!
:35:33
No, querida, no es una caja de arena.
:35:36
Las instrucciones de gobierno dicen
que es para limpiar platos, y eso.
:35:39
¿Limpiar platos?
:35:41
¿Por qué no podemos lavarlos como es debido,
y secarlos con un paño limpio?
:35:45
Durante la guerra se pudo lavar perfectamente.
:35:49
Bueno, es para conservar
las reservas de agua de emergencia, cariño.
:35:53
¿Qué está pasando con el mundo?
:35:56
Mira, querida...
- Tápame los pies.
:36:01
A mi madre le daría un ataque si se enterara.
:36:04
- Sí, pero...
- ¡Secar los platos en un cajón de arena!
:36:07
¡No seré yo quien coma en
un plato cubierto de arena!
:36:10
Tu serás el primero en protestar.
:36:12
E... querida, um...
:36:14
Con arena en la boca estarias
escupiendo por todos lados.
:36:19
Mañana sacarás ese cajón fuera
para que lo usen los gatos.
:36:33
¡Estoy harta de estar metida aquí!
¡Quiero salir y recoger un poco!
:36:38
¡Mira todo el desorden de ahí fuera!
:36:42
Debemos hacer lo correcto, querida.
:36:44
Debemos quedarnos en el núcleo central o refugio.
:36:48
No nos debemos preguntar por qué.
:36:51
Nuestro um... alguien o algo.
:36:55
Las instrucciones del ayontamiento
hablan sobre este problema. Te las enseñaré.
:36:59
Déjame ver. Um... ¿Dónde está?