:32:04
Dios! Detente!
:32:38
Quiero que hablemos sobre
lo que ocurrió anoche.
:32:40
Quiero que expresen sus sentimientos
y los liberen.
:32:45
El no fué suficientemente fuerte,
y fué consumido. Eso es todo.
:32:49
Eso es todo?
Es eso lo que piensas?
:32:51
El no pudo cortarse,
entonces se dió un clavado. Punto y aparte.
:32:54
De acuerdo. Grande, duro cabrón.
Cuanto tiempo vas a aguantar?
:32:59
Más tiempo que cualquiera de ustedes.
:33:00
Adelante, sigan peleando.
Eso es lo que él quiere.
:33:03
Quién?
:33:04
Quién crees que sea?
Que es lo que quiere?
:33:07
Que nos peleemos entre nosotros
para que nos volvamos débiles.
:33:10
-Mentira.
-No, ella tiene razón.
:33:12
Estamos perdiendo el punto aquí.
:33:15
La muerte de Phillip
fué un accidente de sonámbulo.
:33:18
Nada más que eso.
:33:19
No. Yo pude verlo
allí arriba...su rostro.
:33:24
El estaba bien despierto...
todo el camino hacia abajo.
:33:28
Entonces fué suicidio.
Phillip renunció. El se entregó.
:33:32
Joey dijo que no fué suicidio.
:33:33
Escuchame, Joey.
Se mató a si mismo.
:33:36
Eso es un acto cobarde.
Es una cosa vacía.
:33:39
El se dejó caer.
El dejó que todos nosotros cayeramos.
:33:41
Fué un asesinato!
No puedes entenderlo?
:33:44
Ese bastardo lo asesinó!
:33:46
No voy a seguir escuchando esto.
:33:49
Cuanto tiempo más seguirán
culpando a sus sueños...
:33:51
por sus propias debilidades?
:33:53
Cuanto tiempo más seguirá
soplando humo sobre nuestros traseros?
:33:57
No volverán a reiterarse acontecimientos...
:33:59
como los ocurridos anoche.