1:07:07
Onde estiveste?
1:07:09
Não temos tempo. Vamos.
1:07:11
-Onde?
-Nosso último grupo.
1:07:28
Lá dentro.
1:07:30
Nós sabemos que ninguém nunca
o achará naquele lugar.
1:07:36
Eu não sei
Eu não consigo me achar mais.
1:08:09
Está fundo no coração do lugar.
1:08:12
Pega leve.
1:08:31
conversa directa aqui.
1:08:33
E a Kristen?
1:08:35
Não podemos ir até ela. Eu tentei.
1:08:38
Eu esperava que tivéssemos mais tempo
para aprendermos a usar o sonho...
1:08:42
mas Joey está lá.
Kristen está a entrar também.
1:08:46
Eles precisam de nós.
1:08:48
Nós estamos a tentar entrar
1:08:51
É agora ou nunca.
1:08:52
Eu não vou enganar vocês.
É perigoso.
1:08:55
Se tu morreres nesse sonho,
morre de verdade.
1:08:58
Ninguém que não queira precisa entrar.