A Nightmare On Elm Street 3: Dream Warriors
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
Ne želim da spavam!
:33:03
Ne idem na spavanje!
:33:04
Ostanite na mestima.
:33:07
Veèeras æemo poèeti sa sedativima
poèevši od njega.

:33:09
Ne možete.
Biæe bespomoæni.

:33:12
Upravo im to i treba.
:33:14
Ne prekinuti REM san, da bi
oslobodili tu negativnu energiju.

:33:17
Prepisujem Hypnocil.
:33:20
Za suzbijanje sna.
:33:21
Znam šta je.
Samo ne verujem šta èujem.

:33:25
Na šta te je nagovorila?
:33:26
Ništa. To su moji
pacijenti i odluka je moja.

:33:28
Želim da ti snovi prestanu dok
ne dobijemo neke odgovore.

:33:31
Ne mogu to da dopustim.
:33:34
Onda idem do Carvera
ako moram.

:33:35
Ili æe me podržati ili æe
prihvatiti moju ostavku.

:33:39
Dobro.
Ali ako nešto krene naopako...

:33:42
potrudiæu se da ti budeš kriv.
:33:44
Mislim to.
Potpuno kriv.

:33:49
Ne verujem da sam to rekao.
:33:51
Možemo li da dobijemo
Hypnocil do sutra?

:33:54
Pokušaæemo.
:33:56
Nadam se da znaš
u šta nas uvaljuješ.

:34:07
Neæu više da sanjam,
sanjam

:34:12
Neæu više da sanjam
:34:17
Celu noæ ovu pesmu da pevam
:34:22
Neæu više da sanjam
:34:34
Devojko, šta radiš?
:34:35
-Gledam TV.
-To vidim.

:34:37
Zašto ne èitaš knjigu?
Gledaš previše Ðavolje televizije.

:34:41
Prouèavam.
:34:42
Baš.
Biæeš TV zvezda.

:34:45
Videæeš.
:34:47
Ako te Simmsova ulovi ovde nakon
gašenja svetla, poješæe me.

:34:51
Moram da ostanem budna, Max.
:34:53
Samo noæas, molim te?
:34:55
Ne mogu da se
nosim sa morama.

:34:59
Ne nakon Phillipa.
Ne noæas.


prev.
next.