Angel Heart
prev.
play.
mark.
next.

:08:04
-Να σας πω, κ. Σα'ιφιέρ. . .
-Σάιφερ.

:08:11
κ. Σάιφερ, συνήθως δεν
μπλέκω σε βαριές υποθέσεις.

:08:18
Αναλαμβάνω ασφάλειες,
διαζύγια, τέτοια πράγματα. . .

:08:25
Καμιά φορά, από τύχη,
αναλαμβάνω ανθρώπους.

:08:28
Αλλά δεν ξέρω τραγουδιστές,
ή διάσημους. . .

:08:34
Το αληθινό του όνομα
ήταν Λίμπλιγκ.

:08:39
Ούτε κανέναν Λίμπλιγκ ξέρω.
Τι θέλετε από μένα;

:08:44
Σας χρωστάει τίποτα λεφτά;
:08:46
'Οχι ακριβώς. Τον βοήθησα λίγο
στην αρχή της καριέρας του.

:08:50
'Ησασταν ατζέντης του;
:08:54
'Οχι, τίποτα τόσο. . .
:08:59
Ο κ. Σάιφερ
έχει ένα συμβόλαιο.

:09:01
Υπάρχει μια εγγύηση που
αποδίδεται στον κ. Σάιφερ. . .

:09:05
σε περίπτωση θανάτου.
:09:06
Δηλαδή μιλάμε για κάποιον
που είναι νεκρός;

:09:08
Στρατολογήθηκε το '43,
στη Βόρειο Αφρική.

:09:11
Ειδικές Υπηρεσίες
Ψυχαγωγίας.

:09:13
Σε μια επίθεση τραυματίστηκε
άσχημα στο πρόσωπο.

:09:17
-'Επαθε. . .
-Αμνησία το λέτε, νομίζω.

:09:21
Σοκ από βόμβα.
:09:25
Υπηρετήσατε κι εσείς,
κ. 'Ειντζελ;

:09:28
Για λίγο καιρό. Αλλά έγινα
σκατά, συγνώμη για τη γλώσσα. . .

:09:35
Μ ' έστειλαν πίσω
και έχασα όλη τη φάση.

:09:39
Τον πόλεμο, τα μετάλλια.
Θα 'λεγα ότι είμαι τυχερός.

:09:44
Ο Τζόνι δεν ήταν τυχερός.
Γύρισε αληθινό ζόμπι.

:09:48
Οι φίλοι του τον πήγαν
σε ιδιωτική κλινική.

:09:52
Χρησιμοποιήθηκε κάποια νέα
ψυχιατρική θεραπεία.

:09:56
Οι δικηγόροι του
πλήρωσαν τα έξοδα. . .


prev.
next.