:17:00
Αλλού αυτά. Δε μιλάμε
για τσιρότα και αλοιφές.
:17:06
-Πόσο καιρό παίρνεις;
-Τι θέλεις από μένα;
:17:09
Πληροφορίες
για τον Τζόνι Λίμπλιγκ.
:17:13
Θυμάμαι αχνά αυτό τον ασθενή
πριν από χρόνια.
:17:16
Γιατρέ, δεν ήρθα εδώ
για να παίξω.
:17:20
'Η θα μιλήσεις καθαρά,
ή θα σου φέρω την αστυνομία.
:17:25
Την είδα τη δουλειά και
δε μιλάμε για εμβόλια.
:17:29
'Ηταν καλλιτέχνης στον πό-
λεμο. Νευρολογικό πρόβλημα.
:17:32
Τον στείλαμε σε κλινική
βετεράνων στο 'Ολμπανι.
:17:36
'Ελεγξα το 'Ολμπανι,
δεν είναι εκεί.
:17:41
'Εφτιαξες πλαστή μεταφορά.
:17:43
Το έκανα γρήγορα γιατί είχε
έναν επισκέπτη τελευταία.
:17:45
Είχε 1 2 χρόνια
να δεχτεί επισκέψεις.
:17:48
Δημοφιλής, έτσι;
Πού είναι τώρα;
:17:53
Δεν έχω ιδέα. . .
:17:57
Δεν τον έχω δει από τότε που
ήταν ασθενής, στον πόλεμο.
:18:01
Σ' έχει κόψει κρύος ιδρώτας,
γιατρέ.
:18:04
Ανυπομονείς να φύγω για
να χτυπήσεις την καλή. . .
:18:08
'Οσο πιο γρήγορα φύγω, τόσο
πιο γρήγορα θα πετάξεις. . .
:18:16
Θα ξαναρωτήσω.
Πού είναι;
:18:20
'Ηρθαν κάποιοι άνθρωποι,
πριν πολλά χρόνια.
:18:24
Μπήκε σ' ένα αμάξι κι έφυγε.
Δεν τον ξαναείδα.
:18:27
Μπήκε σε αμάξι;
Νόμιζα ότι ήταν φυτό.
:18:30
'Οταν ήρθε, ήταν σε κώμα,
αλλά συνήλθε γρήγορα.
:18:33
Είχε όμως οξεία αμνησία.
:18:36
Οι φίλοι.
Ποιοι ήταν οι φίλοι που ήρθαν;
:18:40
Ο κύριος λεγόταν
'Εντουαρντ Κέλι.
:18:43
Η δεσποινίδα δεν ξέρω.
'Εμεινε στο αμάξι.
:18:46
-Πού τον πήγαν;
-Νομίζω νότια.
:18:49
Ο άνδρας είπε, ''τον πάμε
στην πατρίδα''.
:18:51
-Και η συμφωνία;
-25.000 δολάρια.
:18:54
Θα φρόντιζα να φαίνεται ότι
ήταν ασθενής στο νοσοκομείο.
:18:57
Η διοίκηση δεν υποψιάστηκε
τίποτα;