:33:00
in het Lincoln
presbyteriaanse bejaardenhuis
:33:03
in de 138th Street. Johnny
had ook nog een vriend, een gitarist,
:33:08
genaamd Toots Sweet.
Toots ging terug naar Algiers,
:33:11
en wel naar Algiers in New Orleans.
:33:15
Margaret ging daar misschien ook heen
en Johnny misschien ook.
:33:20
O ja, volgens Spider
had Johnny in het geheim een geliefde.
:33:25
Een zwarte vrouw
genaamd Evangeline Proudfoot.
:33:29
Evangeline had
zon magiewinkeltje in Harlem:
:33:34
Mammy Carters.
:33:43
Dat hoef je niet te weten, Cyphre.
Ik vind
:33:47
dat een geheime liefde
geheim hoort te blijven.
:33:51
De enige
:33:52
die Johnny nog regelmatig zag
:33:55
was een handlezeres
in Coney Island, Madame Zora.
:34:19
Ben jij Izzy ?
:34:23
Dat is het wel laatste beetje zon.
:34:26
Die man in de passage daar zei
dat jij me misschien kunt helpen.
:34:31
Ik zoek Madame Zora. - Die ken ik,
vriendin van mijn vrouw, voor de oorlog.
:34:36
Ze was een waarzegster, nietwaar ?
- En wat voor een !
:34:40
Ik haat die hocus-pocus wijven !
Maar zij en mijn vrouw mochten elkaar.
:34:45
Mijn vrouw is baptiste. Alsjeblieft !
:34:48
Een neusbeschermer.
:34:50
Neem er een ! Ik heb een hele kist
onder de promenade gevonden.
:34:55
Er is nu nauwelijks zon in de stad.
:34:57
Het is ook tegen de regen.