:16:52
Já é hora da dose noturna?
:16:56
Quem é você?
Como entrou aqui?
:17:00
Pela caixa do correio.
Sou detetive particular.
:17:04
Invasão é um crime sério,
não importa quem seja você.
:17:08
Chame a polícia...
:17:11
mas não vai querer que
vejam todo esse ópio aí.
:17:24
Sou médico, posso ter
medicamentos em casa.
:17:29
Não me venha com essa.
:17:31
Não estamos falando
sobre curativos.
:17:35
-Há quanto tempo se droga?
-O que quer de mim?
:17:38
Informações sobre
Johnny Liebling.
:17:41
Lembro vagamente
de um paciente com esse nome.
:17:44
Não vim aqui
para perder tempo.
:17:49
Se não responder direitinho,
eu é que chamo a polícia.
:17:54
Imagino que vão gostar
de saber sobre o Dr. Fowler.
:17:58
Foi cantor
durante a guerra.