:37:08
Não precisa saber
disso, Cyphre.
:37:13
Um amor secreto
deve permanecer em segredo.
:37:17
E outra pessoa que Johnny
via regularmente...
:37:21
era uma cartomante
chamada Madame Zora.
:37:46
Você é Izzy?
:37:50
O sol está no fim, não?
:37:53
O cara da loja disse que
você poderia me ajudar.
:37:59
-Procuro Madame Zora.
-Conheço.
:38:02
Era amiga da minha mulher,
antes da guerra.
:38:05
-Ela lê a sorte?
-E como!
:38:08
É de arrepiar, detesto
essas bruxas desgraçadas.
:38:12
Minha mulher também não gosta.
Ela é batista.
:38:15
Pegue um protetor de nariz.
Vamos, pegue!
:38:20
Achei uma caixa cheia disso.
:38:24
-Mas o sol está fraco agora.
-Protege da chuva também.
:38:29
Já ouviu falar sobre
Johnny Favorite?
:38:32
-O cantor?
-Vinha sempre na Madame Zora.
:38:36
Não conheço, mas ouvi falar.
Pergunte à minha mulher.
:38:39
Ela vive cantando
essas músicas do rádio.
:38:42
Entende bem dessas bobagens.
:38:44
-Ela gosta de água?
-Odeia.
:38:47
Mas acha que faz bem
para as suas varizes.
:38:56
-O que faz aqui no verão?
-Extermino ratos.