1:20:02
O Fowler se matou.
1:20:07
O sujeito do vodu,
Toots Sweet...
1:20:10
foi asfixiado com a parte
do corpo que usamos pra mijar.
1:20:15
Estamos numa igreja.
1:20:18
Sei que estamos
numa igreja...
1:20:21
mas tem muita religião
no meio disso.
1:20:25
Não entendo nada,
mas é coisa feia.
1:20:28
Há religiões suficientes
para os homens se odiarem...
1:20:31
mas não o bastante
para se amarem.
1:20:33
É mesmo?
1:20:35
Johnny não esteve
muito cercado de amor.
1:20:40
O sujeito era azarado,
e está passando pra mim.
1:20:44
Já sou suspeito
de dois assassinatos.
1:20:47
A polícia achou meu nome
e meu endereço com Toots.
1:20:51
Winesap me contou.
Tome cuidado, Sr. Angel.
1:20:57
-Mas falou de três crimes.
-Falei da garota do Johnny...
1:21:03
Margaret Krusemark?
Conhece?
1:21:07
Vagamente.
1:21:09
Estou cheio desse "vagamente"!
1:21:12
Ele já está me sufocando.
1:21:16
Conhece ou não?
1:21:20
Ouvi falar, mas nunca
nos encontramos.
1:21:23
Ela ia fazer
meu mapa astral.
1:21:26
Dei a data de nascimento
de Johnny, 14 de fevereiro.
1:21:30
Alguém resolveu comemorar
o dia dos namorados antes.
1:21:35
Abriu o peito dela,
e tirou seu coração.
1:21:40
Acho que ela não conseguiu
prever seu próprio futuro.
1:21:44
O futuro não é mais o mesmo.
1:21:47
-Sua conclusão?
-Nenhuma.
1:21:50
Parece que esse tal de Johnny
está matando todo mundo...
1:21:54
e eu que levo a culpa.
1:21:57
Estou assustado
e de saco cheio disso, certo?