Angel Heart
prev.
play.
mark.
next.

:11:06
Pravo ime Libling.
:11:14
Mene jedino zanima
je li Džoni živ ili mrtav.

:11:59
- Mogu li Vam pomoæi?
- Ja sam Hari Konroj...

:12:03
iz Državnog
Zdravstvenog Instituta.

:12:07
Želite li da vidite
nekog odreðenog?

:12:10
Institut sprovodi istraživanje o
sluèajevima neizleèive traume.

:12:14
I mislimo da imate pacijenta
koji sasvim odgovara za istraživanje.

:12:19
Ne možemo Vam dopustiti da vidite ikoga
bez zakazong sastanka.

:12:22
Zaista cenim to,
ali možda možete da proverite dosjee...

:12:26
i uverite se da li sam
na pravom tragu.

:12:28
Ne bih želeo da
gnjavim ikoga bez potrebe.

:12:31
U redu?
Hvala Vam.

:12:34
- Kako se zove pacijent?
- Libling, Džonatan Libling.

:12:38
Samo trenutak,
da proverim.

:12:44
Da li ste radili ovde
prošlog vikenda?

:12:47
- Ne, slobodan dan.
- Jeste li radili nešto lepo?

:12:51
Venèanje moje sestre.
:12:55
Imali smo g-dina Liblinga,
ali je premešten.

:12:59
- Jeste li sigurni?
- Tako piše.


prev.
next.