:16:10
Vreme za lekiæ pred spavanje?
:16:14
Ko si ti? Kako si uao?
:16:17
Kroz prorez za pisma.
Ja sam privatni detektiv.
:16:22
Provala je zloèin,
:16:24
- kogod ili tagod da si.
- Zovi policiju ako ti volja!
:16:28
to neæe uraditi kako
ne bi otkrili tvoj tek opijuma...
:16:31
u pretincu za led!
:16:40
Ja sam doktor. Imam dozvolu
da drim lekove kod kuæe.
:16:45
Prièaj to nekom drugom!
Ne prièam o prvoj pomoæi...
:16:50
- ili aspirinu. Koliko dugo si navuèen?
- ta hoæe?
:16:54
Informacije o Doni Liblingu.
:16:57
Jako davno sam leèio
pacijenta pod tim imenom.
:17:00
Ne zezam se.
:17:05
Ili æe mi dati neke odgovore
ili æu lièno pozvati policiju.
:17:09
Video sam neke stvari kako se krèkaju gore,
a to nije eæerna vodica i kamfor.
:17:13
Bio je zabavljaè tokom rata,
mentalni pacijent.
:17:17
Bez anse za oporavak, pa sam ga
prebacio u V.A. bolnicu u Albani.
:17:21
ao mi je to moram da ti saoptim ovo,
ali proverio sam, i on nije tamo.
:17:25
Lairao si transfer.
:17:28
Jer je skoro imao posetioca,
prvog u 12 godina.
:17:32
Popularan momak, ha?
:17:36
- Gde je sada?
- Ne znam...
- Dolazi ovamo!
:17:42
Nisam ga video od kako
je postao njihov pacijent.
:17:46
Sav si se preznojio!
Pogledaj se samo!
:17:48
Ne moe da doèeka da odem
kako bi orobio blago pretinca za led.
:17:53
to mi pre kae ono to me zanima,
to æe pre otploviti u zemlju Dembeliju.