Angel Heart
prev.
play.
mark.
next.

:36:13
Jesi li ti Izi?
:36:17
Poslednji parèiæi sunca,
e?

:36:20
Tip iz fliperane je rekao da bi ti
možda mogao da mi pomogneš.

:36:25
- Tražim Madam Zoru.
- Znam je, ženina prijateljica pre rata.

:36:30
- Bila je proroènica, zar ne?
- I to kakva!

:36:34
Mrzim sva ta hokus-pokus sranja!
Ona i moja supruga su se lepo slagale.

:36:39
Žena mi je baptista.
E, izvoli!

:36:42
Uzmi štitnik za nos!
:36:44
Hajde, uzmi jedan.
Našao sam punu kutiju ispod doka.

:36:49
Trenutno nema puno sunca.
:36:51
Da,
ali te štiti i od kiše.

:36:54
Jesi li ikada èuo
za Džoni Fejvorita?

:36:57
- Pevaèa?
- Da. Poseæivao je Madam Zoru.

:37:00
Èuo sam za njega, ali ništa ti ja ne znam.
Pitaj moju ženu.

:37:04
Uvek pevuši neke glupave pesmice sa radija.
Ona je upoznata sa svim tim glupostima.

:37:08
- Baš voli vodu?
- Prezire je.

:37:11
Mozak joj otkazuje.
Misli da je dobro za isucale kapilare.

:37:17
OK, hvala.
:37:20
Šta radite ovde leti?
:37:22
Kidam glave pacovima.
:37:26
- A zimi?
- Isto.

:37:40
Izvinite!
:37:43
Upravo sam prièao
sa vašim suprugom.

:37:46
Raspitivao sam se za Madam Zoru.
:37:49
Jašta, poznavala sam je pre rata,
Madam Zora, rekoste?

:37:53
Jašta,
bila je ciganska proroènica!

:37:56
Imala je radnju prekoputa doka.
Bila je debutant, a ne ciganka...


prev.
next.