:50:39
Izvinite! Dobio sam ih
od nekog tipa sa Koni Ajlenda.
:50:42
Lud neki tip.
:50:46
Izvinite.
:50:48
Prestani da plaèe.
:50:52
Nadao sam se da æu moæi
da poprièam sa tvojom majkom.
:50:57
Malo ste zakasnili.
Jeste li je poznavali?
:51:00
Ne. Nikada je nisam sreo, ali sam se nadao
da bi mogla da mi prui neke odgovore.
:51:05
Vi ste policajac?
:51:07
Ne,
zovem se Hari Eindel.
:51:10
Privatni detektiv.
:51:13
A kako...?
- Epifani.
:51:18
Majka Vas je ostavila
sa prelepim imenom.
:51:22
I nisaèim drugim.
:51:24
Zapravo, ja traim
prijatelja tvoje majke...
:51:28
tipa po imenu Doni Fejvorit.
:51:31
Srela sam sve njene prijatelje,
ali nikoga po imenu Fejvorit.
:51:36
Prokletstvo!
:51:39
Nisam ljubitelj piliæa.
:51:45
Taj Fejvorit je bio prijatelj Vae majke
dok je ivela u Njujorku, pre rata.
:51:50
Pa, meni nikada nije rekla.
Mama je imala puno momaka. Volela je mukarce.
:51:55
A tip po imenu Tuts Svit?
:51:57
- On je takoðe bio Fejvoritov prijatelj. Zna li njega?
- Ne.
- Bio je dobar gitarista.