Barfly
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:02:00
Nemìníš si spodky?
1:02:05
- Promiò.
- Neomlouvej se, prostì si je vymìò.

1:02:08
Už nás sem nevolej, kámo,
protože by jsme už nikdy víckrát nepøijeli.

1:02:13
- A co je s Wandou?
- Wanda je jen opilá a kromì toho je moc tlustá.

1:02:18
Pojï Harry, vypadneme odsud.
1:02:25
Slyšels co ten hajzl øekl?
1:02:28
- Øíkal, že si v poøádku.
- Ten hajzl øekl, že jsem moc tlustá.

1:02:32
Nemìl právo to øíkat.
Myslíš si, že sem tlustá, Henry?

1:02:36
- Ou, no, no. Mᚠpravdu, jsi perfektní.
- To si myslím. Díky.

1:02:44
Poslyš, jestli chceš ráno shánìt práci,
bude lepší se trochu prospat.

1:02:49
Dobøe.
1:02:52
Fakt jsem vidìla toho andìla.
1:02:55
Mával køídly.
1:02:58
No... jsem rád, že mìl špatnou adresu.
1:03:01
Chybìla by si mi, zlobivko.
1:03:04
Ty lháøi, tak roztomilý.
1:03:09
Hej zùstaò, proè to nenechᚠna jindy? Huh?
1:03:13
Až ti bude líp.
- Ne.

1:03:16
Nejvyšší èas najít si práci.
1:03:19
Co chceš abych dìlala?
Vrátila se ke svýmu opileckýmu blábolu?

1:03:22
Jo.
1:03:26
Andìl pøišel.
1:03:29
Bylo to varování, abych žila poctivì.
1:03:31
Hej, tomu nesmyslu snad neveøíš, ne?
1:03:34
Jistì. Èím víc nesmyslù baštíš,
tím víc si èlovìkem.

1:03:40
Vidìla jsem u tebe cigarety.
1:03:46
- Kam to vùbec jdeš, kamkoli?
- Mám pár míst vyhlídnutých.

1:03:53
Nemᚠsirku?
1:03:55
- Hej brácho?
- Huh?

1:03:57
Mᚠoheò?

náhled.
hledat.