Barfly
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:09:18
Soy uno de los productores de Contapurery
1:09:22
Oh, ¿productor?
1:09:25
Tengo una revista.
1:09:28
- ¿Y?
1:09:29
Y, te hemos descubierto.
1:09:37
Oh, tuve una idea,
que sería descubierto después de muerto.

1:09:41
Luces bien. Podría ser la última oportunidad.
1:09:45
Ey, ¿cómo que última oportunidad, huh?
1:09:48
¿No te acuerdas?
Nos mandaste docenas de historias.

1:09:52
No puedes dudarlo.
1:09:56
No creo.
1:09:59
- ¿Por qué las mandaste a nosotros?
- Bien, me gusta el nombre de la revista.

1:10:06
¿Por qué no paras de beber?
Cualquiera puede ser borracho.

1:10:14
Cualquiera puede ser sobrio.
1:10:18
Se necesita un talento especial para ser un borracho.
1:10:22
Se necesita resistencia,
es más importante que la verdad.

1:10:29
De cualquier manera, has tenido suerte,
hemos decidido aceptar tu última historia.

1:10:34
Y pagamos por ella.
1:10:45
Has cambiado tu dirección varias veces, ¿no?
1:10:48
Tuve que contratar un detective privado para encontrarte.
1:10:52
Oooh, el muchacho en el sombrero, ¿no? ey, hahaha.

anterior.
siguiente.