1:08:01
Está bien, soy Chinaski, pero no tengo un centavo,
así que si son de la agencia de colección pueden ir olvidándolo.
1:08:08
No, soy Tally Sarenson.
1:08:12
Nos encontramos en aquel bar.
1:08:16
vamos, por favor!
1:08:21
¿Puedo entrar por un momento?
1:08:24
Bien, uuuh.
1:08:29
Mira, no voy a consumirte.
1:08:37
Bien.
1:08:41
Adelante.
1:08:50
Me siento completamente estúpido.
1:08:52
Pero, ¿por qué?
1:08:53
Sólo, sólo por caminar por aquí.
1:08:56
Hmmm, ¿una cerveza?
1:08:58
- Gracias.
- OK.
1:09:18
Soy uno de los productores de Contapurery
1:09:22
Oh, ¿productor?
1:09:25
Tengo una revista.
1:09:28
- ¿Y?
1:09:29
Y, te hemos descubierto.
1:09:37
Oh, tuve una idea,
que sería descubierto después de muerto.
1:09:41
Luces bien. Podría ser la última oportunidad.
1:09:45
Ey, ¿cómo que última oportunidad, huh?
1:09:48
¿No te acuerdas?
Nos mandaste docenas de historias.
1:09:52
No puedes dudarlo.
1:09:56
No creo.
1:09:59
- ¿Por qué las mandaste a nosotros?
- Bien, me gusta el nombre de la revista.