:20:01
Olmaz, olmaz!
:20:03
Bak, özür dilerim. Sana servis yapamam.
:20:28
Hey Henry.
:20:33
Bak, Henry, al bunu. Eddie kan içinde
inledi ama borcunu ödedi.
:20:38
Hadi al. Payýný hak ettin.
Tüm yaptýðým seyretmekti.
:20:42
Parayý alamam Jim.
:20:46
Kaybettiðimi mi zannettin?
:20:49
Bununla çok içki alabilirdin uyuþuk.
:20:54
Konuyu böyle açtýðýna göre
bir viski ve su alabilirim.
:21:02
Keþke biraz daha alsan.
:21:06
Benim ne olduðumu sanýyorsun?
Serseri mi?
:21:11
Teþekkürler Jim.
:21:12
Bir süre bir þey yemesen iyi olur.
:21:14
Tehlikeli bir þeye dönüþebilir.
:21:29
Hey, bana bir bira ver.
:21:47
- Christ, bu kim?
- Kim?
:21:53
Þu kadýn. Sanki...
:21:57
...üzgün bir tanrýçaya benziyor.