Barfly
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:34:01
Eee, bilmiyorum.
:34:05
Býrak bunu düþüneyim.
:34:10
Selam.
:34:11
Evet, hey. Wilbur, nasýl gidiyor?
:34:15
Hey dinle Wilbur, burayý bir daha ararsan
oraya uðrayacaðým.

:34:19
Kafatasýn üzerinde step dansý yapacaðým.
:34:21
Dinle Wilbur, çok dikkatli ol, evet.
O çok kýskanç biri. Bir güreþçi.

:34:25
Bir içer, bütün gün boþ boþ oturur,
osurur, aðýrlýk çalýþýr.

:34:30
Kapattý.
:34:39
Burada iyi bir malzeme kaynaðýný kestik.
Bay Vanbilderass.

:34:43
Vanbilderass mý? Nedir bu?
:34:47
Bu, odanýn karþýsýna yürüyüþ biçimin.
Davranýþ tarzýn.

:34:52
Evet! Sen gördüðüm en lanet bar sineðisin.
:34:55
Sanki mavi kanlýymýþsýn, sanki kraliyet
ailesindenmiþsin gibi davranýyorsun.

:35:02
Bilmiyorum.
:35:03
Bunun farkýnda deðildim. Teþekkür ederim.
:35:07
Senin sýnýfýný da fark ettim bebek.
:35:10
Tamam.
:35:15
Sana bir þey söylemeliyim.
:35:19
Ellilik viskiyle bir adam çýkýp gelirse...
:35:23
korkarým onunla giderim.
:35:32
Wilbur'dan çok içki alabilirdim.
Çok þeyi býraktým.

:35:37
Sýradakini bilmiyorum.
:35:39
Hey, sýradaki benim.
:35:42
Ýçkiyi saðlarým.
:35:46
Nasýl?
:35:48
Bir iþ bulurum.
:35:55
Yoldayken sana ne oldu?
Garipsin.


Önceki.
sonraki.