Barfly
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:41:00
- Bize, tanrýnýn yardýmýyla.
- En iyisine.

:41:03
Þansýna küs.
Seni þeytan bile almaz.

:41:06
Derdin ne?
:41:08
Nefesin için þu küçük
nanelerden hiç aldýn mý?

:41:11
Oh, evet.
:41:23
Affedersin. Sen kimsin?
:41:27
Ölümsüz soru.
:41:30
Ölümsüz cevap:
:41:34
Bilmiyorum.
:42:05
Baþvuru kartýndaki bütün bu
boþluklarý nasýl açýklarsýn?

:42:08
Eee, hey, herkes iþ bulabilir.
Bunu yapacak iþi olmayan bir adam gerekir.

:42:13
Affedersiniz.
:42:15
Hey, takýlýyordum.
:42:18
Burada her þey "yok" gibi görünüyor.
:42:20
"Hobi" yok, "Din" yok,
:42:23
"Eðitim" yok.
:42:25
Cinsiyet kýsmýna bile yok yazmýþsýn.
:42:28
Neredeyse yok.
:42:30
Oraya erkek yazabilirsin.
:42:33
- Eee, iþ nasýl gitti?
- Kuþumu kaldýrdýlar.

:42:37
Kuþu kalkmýþ birisini kullanamazlardý.
:42:40
Burasý herkesin bir þeyler
yapmak zorunda olduðu bir dünya.

:42:44
Bilirsin, biri, bu "herkesin bir þeyler
yapmasý gerekir" kuralýný koymuþ.

:42:48
Bir þey olmak zorundalar.
:42:50
Bilirsin, diþçi, planör pilotu, narkotik,...
:42:54
...kapýcý, vaiz filan.
:42:58
Bazen yapmak istemediðim
þeyleri düþünmekten yoruluyorum...


Önceki.
sonraki.