Barfly
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:02:01
Ýç çamaþýrýný hiç deðiþtirmiyor musun?
1:02:06
Üzgünüm.
1:02:07
Üzülme, sadece çamaþýrlarýný deðiþtir.
1:02:09
Bu gece bir daha çaðýrma dostum.
Artýk baþka çaðrýna bakmayacaðýz.

1:02:15
Ya Wanda?
1:02:17
Wanda sadece sarhoþ ve
çok þiþman.

1:02:20
Hadi Harry, buradan gidelim.
1:02:27
O orospu çocuðunun
ne dediðini duydun mu?

1:02:29
Senin iyi olduðunu söyledi.
1:02:31
Hayýr, o orospu çocuðu benim
çok þiþman olduðumu söyledi.

1:02:33
Bunu söylemeye hakký yoktu.
Sence çok mu þiþmaným Henry?

1:02:37
Hayýr, tamsýn. Sen mükemmelsin.
1:02:41
Ben de öyle düþünüyordum. Teþekkürler.
1:02:45
Eðer sabah iþ peþinde koþturacaksan
biraz uyusan iyi olur.

1:02:51
Pekala.
1:02:53
O meleði gerçekten gördüm.
1:02:56
Kanatlarý hareket ediyordu.
1:02:59
Eh, yanlýþ adrese geldiði için memnunum.
1:03:03
Seni çok fena özlerdim.
1:03:06
Seni yalancý O.Ç.
1:03:11
Hey bak, akþamdan kalmasýn!
1:03:13
Bak, neden baþka bir gün gitmiyorsun?
Mesela daha iyi hissettiðinde.

1:03:17
Ýþ arayacaðýmý söyledim.
1:03:21
Benim ne yapmamý istiyorsun?
Sarhoþ gevezeliðime mi döneyim?

1:03:24
Evet.
1:03:27
Melek geldi.
1:03:30
Bu düzelmek için bir uyarýydý.
1:03:33
Hey, bu saçmalýða inanmýyorsun, deðil mi?
1:03:36
Muhakkak.
1:03:37
Ne kadar çok saçmalýða inanýrsan
o kadar rahat olursun.

1:03:42
Dinle, sigaran var mý?
1:03:47
- Nereye gidiyorsun böyle yahu?
- Aklýmda bir kaç yer var.

1:03:54
- Kibritin yok mu?
- Yok.

1:03:57
Hey, ahbap!
1:03:59
Ateþin var mý?

Önceki.
sonraki.