1:26:02
Hey, türü sorun deðil,
bir iyi yumruk...
1:26:06
geri gitmeye baþlar...
çýkýþý arayarak.
1:26:09
42.50 $ borçlusun.
1:26:13
Ýþte bebek. Üstü kalsýn.
1:26:15
Belki bu gece odana geri dönemeye
taksi tutarsýn.
1:26:18
Tüm arkadaþlarýma!
1:26:22
Tüm arkadaþlarýma!
1:26:27
Henry, teþekkür ederim.
1:26:46
Bu ne, þimdi de paket servisi mi?
1:26:59
- Oh, siktir!
- Ne?
1:27:02
Yani, içkini iç.
1:27:10
Hadi girin çocuklar.
1:27:14
Bu arada, bu barda içki almak için
yapman gereken ne?
1:27:18
Affedersiniz, lütfen bayan.
1:27:34
Henry, seninle konuþmak istiyorum.
1:27:36
Sana o altýn kafesi
istemediðimi söyledim.
1:27:41
Bu kim?
1:27:43
Wanda bu Tully. Tully bu...
1:27:48
...Wanda.
1:27:50
Henry, bir kaç dakikalýðýna
tabanlarý yaðlayacaðým.
1:27:54
Hey, Eddie, bayana bir içki.
1:27:57
Votka Eddie.