:18:01
Мамка ти!
- Нарече ме ченге!
:18:16
Джеф!
:18:19
Къде се губиш? Тод те търси.
Дано поне си спипал ония.
:18:24
Мога ли да разчитам на теб?
- Да.
:18:26
Заедно ли сме в тайната акция?
И мога да разчитам да си траеш?
:18:29
Гроб съм.
- Слушай.
:18:36
Ще караш ферарито няколко дни.
- Ферарито? Аз?
:18:39
Изчезвам за малко от града
:18:43
и искам да го караш.
- Къде?
:18:46
Наоколо.
Но да не се разбере, че си ти.
:18:48
Как да се правя на теб?
- Сгушваш се и караш приведен.
:18:52
Никой няма да разбере.
И не качвай повече от една в колата.
:18:58
Привлича внимание.
Вози само.... Марси, например.
:19:03
И без това трябваше да е с мен.
- Какво?
:19:05
Пада си по колата, не по мен.
:19:08
Иска да се вози в колата?
- Обожава колата.
:19:10
Вози се с Марси сгушен.
И на никого не казвай!
:19:16
Ще стана Ченге на месеца и
ти ще вкусиш от славата ми.
:19:20
Ще се хилим на снимката заедно.
Имаме си доверие, нали?
:19:24
Приятел ли си?
И разбираш всичко?
:19:27
Не.
- Хубаво.
:19:36
О, здрасти, инспектор Тод!
- Къде се губиш, Фоули?
:19:43
И какво е това?
- Заявка за пари.
:19:46
За какво са ти 10000 долара?
:19:48
За представителни разходи.
- Я да видим...
:19:54
Tук имаш 2000 долара за костюм,
200 за вратовръзка,
:19:59
Фиш за глоба за ферарито.