:35:01
Направи ми услуга.
- Каква?
:35:04
Поне за малко
спри да ме ободряваш.
:35:17
Дръж здраво. Ето така.
:35:23
Стреляй, когато си готова.
:35:33
Хвани там. Точно така.
:35:39
Насочи го нагоре и вляво.
Готова ли си?
:35:43
Извинете!
:35:45
Вие ли сте Филдинг, оръжейникът?
- Да.
:35:48
Виждали ли сте такива гилзи?
:35:51
Преработена е
за автоматичен магнум 44.
:35:54
Откъде я имате?
- Коледен подарък.
:35:58
Чарлс Бронсън е
близък приятел на семейството.
:36:01
От него ми е.
- Карла Фрай, заместник-управител.
:36:06
Как сте?
Хубаво клубче си имате.
:36:10
Казвам се Ричард Джеймс.
Драго ми е, че се запознахме.
:36:14
Ръс, може ли за малко?
:36:16
Сега се връщам.
- Не се притеснявай, Ръс.
:36:21
Едра кучка е тая.
:36:53
Кой е този?
- Не знам.
:36:55
Има от нашите гилзи.
:36:58
Видях.
Сигурен ли си, че са от нашите?