Beverly Hills Cop II
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:32:01
Jen to necháte v kancelári
pana Fieldinga.

:32:04
A co moje dcerušky?
Co z toho bude mít má rodina?

:32:07
Co byste chtel?
:32:10
Co z toho budu mít?
Mám dve krasný dcerky.

:32:14
Chcete, abych riskoval svuj život.
Co za to dostanu?

:32:22
10 dolaru?
Ale já mám dvojcata, s culíkama.

:32:27
Vzal byste to z mého stolu a nechal
to v kancelári pana Fieldinga?

:32:31
Víc nemám.
Vemte si to. Lituji, ale to je vše.

:32:35
– Kde je jeho kancelár?
– Pres chodbu a po schodech dolu.

:32:39
Cestou ven z budovy. Na dverích
je cedulka. Není to daleko.

:32:43
Delám to pro svý deti.
Presne takhle se to stalo Bootsiemu.

:32:47
Zustalo po nem akorát 20 dolaru
a jeden pár adidasek.

:32:50
Pres chodbu a dolu po schodech.
:32:59
– Málem jsme si to odskákali.
– Dekuju.

:33:05
Peníze na boticky pro dcerky.
Bota za 5 dolaru. To delá ctyri boty.

:33:13
Vedela, že to s tebou bude
mít težký, už když si te brala.

:33:17
Byla to její chyba,
když si myslela, že te zmení.

:33:20
Dík.
:33:22
Vážím si toho, že mela odvahu te
opustit, aby mela lepší život.

:33:30
Promin. Jen jsem
te chtel trošku rozveselit.

:33:33
– Udelᚠpro me neco?
– Jo, copak.

:33:36
Dej si v tom rozveselování pauzu .
:33:48
Drž to pevne. Presne tak.
:33:55
Priprav se.

náhled.
hledat.