:38:02
	  Jen nabízím své sluby.
  To si nemyslím.
:38:09
	  Chipe, práve vcas.
  Chip Cain. Já jsem tady vedoucí.
:38:14
	Jak se má, Chipe? Má to tady
hezký, útulný.
:38:18
	Snaíme se. Moná byste
se chtel stát naím clenem.
:38:23
	To by bylo hezký, neco jako
si zastrílet u sebe doma.
:38:26
	Kam vám muu poslat prihláku?
:38:29
	1603 Hillcrest.
Velký bílý dum. Krásné místo.
:38:32
	Poleme vám ji
s náboji do 44.
:38:35
	  To nejak proklicuji.
  Nashledanou, pane Jamesi.
:38:41
	Ted' je na rada na mne. Prominte.
:38:49
	Má sirky? Sakra.
:38:54
	  Richard James. 1603 Hillcrest.
  Jo. Ahoj, Caine...má sirky?
:39:03
	Jo, tady. Nech si je.
A Jacku, nezvorej to.
:39:13
	  Co ten polda, co je v nemocnici?
  Je tam strá 24 hodin denne.
:39:20
	  Tady je dalí abecední zpráva.
  Rozlutí to tentokrát?
:39:26
	Rozlutí to,
kdy budeme chtít.
:39:35
	Jak to lo?
:39:38
	Co byste rekli tomu, e tam
mají 180 cm vysokou blondýnu?
:39:42
	180 cm vysoká blondýna byla videna
pri té krádei v klenotnictví.
:39:45
	Tohle není Detroit.
:39:47
	Takhle vysoký blondýny rostou
v Kalifornii na stromech.
:39:50
	To je fakt. Jsou vude.
:39:52
	Vy me fakt potrebujete! Nevidíte,
e tu neco nehraje?
:39:56
	Prijd'te za mnou za hodinu
na 1603 Hillcrest.