:37:03
	Nikdo neví o tvejch plánech.
Nikdo tvý záznamy nevidel,
:37:07
	tohle vechno udelala Karla.
:37:10
	Tak proc je v mým klubu chlap,
:37:13
	kterej má náboj z jedný z mých
zbraní a klade nám divný otázky?
:37:17
	To nevím.
:37:21
	  Kdo je to?
  Bude to asi polda. Co myslí ty?
:37:26
	Nevím. Já ho nevidel.
:37:31
	To je on, v televizi.
:37:36
	Dobre si ho prohlídni,
protoe ho bude muset zabít.
:37:40
	  Coe?
  Zabij ho, zapal, vyhod' do vzduchu.
:37:55
	Jak dlouho by asi trvalo
oholit tyhle nohy?
:37:58
	Predpokládám,
e me chcete okouzlit.
:38:02
	  Jen nabízím své sluby.
  To si nemyslím.
:38:09
	  Chipe, práve vcas.
  Chip Cain. Já jsem tady vedoucí.
:38:14
	Jak se má, Chipe? Má to tady
hezký, útulný.
:38:18
	Snaíme se. Moná byste
se chtel stát naím clenem.
:38:23
	To by bylo hezký, neco jako
si zastrílet u sebe doma.
:38:26
	Kam vám muu poslat prihláku?
:38:29
	1603 Hillcrest.
Velký bílý dum. Krásné místo.
:38:32
	Poleme vám ji
s náboji do 44.
:38:35
	  To nejak proklicuji.
  Nashledanou, pane Jamesi.
:38:41
	Ted' je na rada na mne. Prominte.
:38:49
	Má sirky? Sakra.
:38:54
	  Richard James. 1603 Hillcrest.
  Jo. Ahoj, Caine...má sirky?