1:19:03
Stát! Na podlahu!
Stát, sakra!
1:19:09
Minuta tricet.
1:19:17
Minuta patnáct.
1:19:29
30 vterin.
1:19:37
Ted' !
1:19:46
Sbohem, pane Caine.
1:19:58
..vyhrál o prsa.
1:20:00
Generál byl druhý
a Marálovo ílenství tretí.
1:20:04
Ná kun nedobehl.
Cainuv ano.
1:20:14
Výsledky jsou nyní oficiální.
Vítezem je Johnnyho Dilema...
1:20:27
Policisté!
Policie!
1:20:40
Jdeme trochu pozde.
1:20:47
Ted' vám muu ríct jen to,
e jsme si jisti,
1:20:50
e jsme identifikovali
abecedního zlodeje.
1:20:53
Ten mu byl postrelen
pri cinu dnes ráno
1:20:56
strácem Jackem Stilesem.
1:20:58
Pri svém posledním pokusu o loupe,
byl tento mu smrtelne zranen.