:36:04
Se nøje på ham,
for du skal dræbe ham.
:36:07
- Hvabehar?
- Dræb ham, gør ham kold, pløk ham.
:36:22
Er De længe om at barbere ben?
:36:24
Prøver De at være charmerende?
:36:29
- Jeg tilbyder bare lidt soignering.
- Ellers tak.
:36:35
- Chip ... God timing.
- Chip Cain, jeg er direktør her.
:36:40
Det er et skønt sted,
meget komfortabelt.
:36:44
Vi gør vores bedste.
De vil måske være gæstemedlem?
:36:49
Ja, det er jo ligesom
at skyde derhjemme.
:36:52
Hvor skal ansøgningen sendes hen?
:36:54
1603 Hillcrest.
Et stort, hvidt hus.
:36:58
Vi sender den med .44-hylstrene.
:37:01
- Så må jeg huske at dukke mig.
- Farvel, Mr James.
:37:06
Det var vist mit stikord.
:37:14
Har du en tændstik?
:37:18
- Richard James. 1603 Hillcrest Road.
- Cain ... Har du en tændstik?
:37:27
Behold dem.
Jack ... Det her må ikke forkludres.
:37:36
- Og politimanden på hospitalet?
- Han er bevogtet døgnet rundt.
:37:44
- Her er den næste alfabetbesked.
- Kan de bryde koden på den?
:37:49
Det gør de, når vi ønsker det.
:37:58
Hvordan gik det?